Saturday, August 22, 2020
US vs. British English Knowing the Difference
US versus English Knowing the Difference US versus English: Knowing the Difference Those insane Brits with their Royal Families and decimal standards for measuring (among other bizarre things). Whatll they consider straightaway? Weââ¬â¢re speculating progressively etymological stunts, as theyââ¬â¢ve as of now got a lot of odd spellings moving on. Itââ¬â¢s consequently imperative to know the contrasts among US and British English, particularly since British spellings are confounding in some cases. That is to say, gone ahead Britain, who spells ââ¬Å"centerâ⬠with ââ¬Å"reâ⬠toward the end? Because you concocted English doesnââ¬â¢t mean youââ¬â¢re right. Thus, we go through a portion of the contrasts among US and British English, which should help you when perusing writings distributed in the UK or composing for a British crowd. Spelling Differences Instead of spotlight on singular words, itââ¬â¢s simpler to get familiar with the orderly contrasts among US and UK spelling: - er/ - re English is loaded with words obtained from different dialects, and British spelling will in general keep the first structures. This remembers for words that end - er/ - re, for example, ââ¬Å"centerâ⬠(UK = ââ¬Å"centreâ⬠) and ââ¬Å"fiberâ⬠(UK = ââ¬Å"fibreâ⬠). - or/ - our Another word completion of post for is - or/ - our, since British spelling adds a ââ¬Å"uâ⬠to words like ââ¬Å"humorâ⬠à (UK = ââ¬Å"humourâ⬠) and ââ¬Å"colorâ⬠(UK = ââ¬Å"colourâ⬠). - ize/ - ise Words that end ââ¬Å"-izeâ⬠in US English â⬠like ââ¬Å"characterizeâ⬠or ââ¬Å"organizeâ⬠â⬠can likewise be spelt with ââ¬Å"-iseâ⬠in British English (e.g., ââ¬Å"characteriseâ⬠and ââ¬Å"organiseâ⬠). The equivalent applies to varieties of these words where ââ¬Å"-z-â⬠shows up in the center (e.g., ââ¬Å"organizationâ⬠can likewise be spelt ââ¬Å"organisationâ⬠in the UK). Peculiarly, albeit British English acknowledges either ââ¬Å"-izeâ⬠or ââ¬Å"-ise,â⬠this isnââ¬â¢t the situation when a word is spelt with a ââ¬Å"-yze.â⬠As such, words like ââ¬Å"analyzeâ⬠are consistently spelt with a ââ¬Å"sâ⬠(i.e., ââ¬Å"analyseâ⬠) in the UK. Vowel + L Words that end in a vowel in addition to a ââ¬Å"-l,â⬠like ââ¬Å"travelâ⬠or ââ¬Å"shovel,â⬠utilize a twofold ââ¬Å"lâ⬠in British English while including a postfix starting with a vowel (e.g., ââ¬Å"-ing,â⬠ââ¬Å"-ed,â⬠ââ¬Å"-erâ⬠). For instance, in the UK, ââ¬Å"traveling,â⬠ââ¬Å"traveledâ⬠and ââ¬Å"travelerâ⬠become ââ¬Å"travelling,â⬠ââ¬Å"travelledâ⬠and ââ¬Å"travellerâ⬠individually. - s-/ - c- A few words that contain a ââ¬Å"sâ⬠in US English are spelt with a delicate ââ¬Å"câ⬠in British English, especially when the word closes ââ¬Å"-ense.â⬠ââ¬Å"Offenseâ⬠and ââ¬Å"defense,â⬠for example, are spelt ââ¬Å"offenceâ⬠and ââ¬Å"defenceâ⬠in the UK. Confusingly, the British additionally have two spellings for ââ¬Å"practice.â⬠This relies upon whether itââ¬â¢s utilized as a thing (ââ¬Å"practiceâ⬠) or an action word (ââ¬Å"practiseâ⬠), so it pays to be cautious with these words. Jargon Just as spelling, there are numerous distinctions in jargon among US and British English. In the USA, for instance, we stroll along the walkway, eating a treat while in transit to the motion pictures. Be that as it may, in Britain they stroll along the asphalt, eating a scone while in transit to the film. We wonââ¬â¢t list all the distinctions here, however itââ¬â¢s worth remembering jargon if youââ¬â¢re composing for a British crowd.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.